Entries Tagged as 'Veteraanimatrikkelit'

Wednesday, August 12th, 2009

Lääkärilatinaa kantakorttitutkijoille

Suurimmassa osassa sodanaikaisista lääkärinlausunnoista ja sairaskertomuksista on käytetty latinaa vamman tai taudin kuvaamiseksi. Tässä on lista, jonka kokosin tehdessäni Joutsan ja Luhangan veteraanimatrikkeleja. Listaa saa vapaasti täydentää ja ehdottaa korjauksia. Etsin käännökset aikoinaan Googlella. Pitäisi varmaan joskus tarkastuttaa nämä jollain lääketieteen ammattilaisella… Tässä tämä lista nyt kuitenkin olisi, jos näistä on tutkijakollegoille apua. Lisättäköön vielä, […]

Sunday, May 17th, 2009

Veteraanimatrikkelit: ohjeita ja vinkkejä

Saan satunnaisesti kyselyitä veteraanimatrikkelien kirjoittamisesta. Seuraavassa joitain ohjeviivoja, joiden mukaan kokosin aineistoa Joutsan ja Luhangan matrikkeleja varten. Rahoitus Projektin rahoitus on aika lailla oleellinen matrikkelihankkeen onnistumiselle. Työ on sen verran laaja, että ilman rahoitusta kovin moni ei urakkaan varmastikaan ryhdy. Nimilistat Aluksi matrikkeliprojektissa täytyy koota nimilista tutkittavan kunnan sotaan osallistuneista. Nimiä voi kerätä esimerkiksi seuraavista […]